Вам надо записать ребенка в испанскую школу? Поздравляю! Только можно я начну с небольшой вводной части, которую обычно пишут во всех подобных статьях, а потом перейду непосредственно к практике.
Итак, школа в Испании начинается в 3 полных года ребенка. Это образование не обязательно, но по факту все ходят. Ну на крайний случай, если много болеют, то начинают ходить с 4х лет. Но к 6 годам, когда начинается вторая обязательная часть образования, все уже пару лет учатся в началке. То есть если вы планируете отправить ребенка в первый раз в первый класс в Испании в 6 лет (или сразу во второй в 7 лет), будьте готовы к тому, что для всех остальных детей этот класс будет далеко не первым и 99% вероятности, что ваш ребенок будет отставать.
И переходим к практической части.
Как записать ребенка в испанскую школу
Запись в школу начинается в мае. Поэтому, если вы переезжаете в Испанию в мае, то не тормозите и идите сразу записываться. Впрочем, когда бы вы ни приехали, вашего ребенка все равно возьмут в школу. Например, сейчас середина октября и к нам в класс пришла очередная порция новичков.
Для того, чтобы записать ребенка в школу, надо пойти в местное управление образования (concejala de education) и написать простое заявление, с которым вполне можно справиться без переводчика (фио, адрес и т.п.).
Добавлю, что все работники там были очень милыми, охотно нам помогали и вообще вели себя так, как будто с нетерпением ждали нас всю жизнь и вот наконец мы пришли. Очень уговаривали отдать младшую в первый класс младшей школы, рассказывали, как ей там будет весело и хорошо, я еле удержалась.
Также у вас попросят справку от местного врача (для похода к врачу обязательно попросите выписку из карты в России со всеми прививками и переведите ее), а также прописку, чтобы убедиться в том, что вы действительно проживаете в городе, и чтобы подобрать ближайшую школу. Еще у нас попросили ксерокопию свидетельства о рождении с переводом, но если вы официально делали вид на жительство, то он у вас уже есть.
Хотите знать, как получить вид на жительство? подпишитесь на рассылку тут и в ответ вам придет эпичный рассказ о том, как получали его мы, а также полный список необходимых документов.
В заявлении вам надо будет указать три школы, в которые вы бы хотели отдать ребенка, в порядке убывания приоритета.
Какую испанскую школу выбрать?
Если говорить о бесплатных государственных школах, то я даже не знаю ) Тут очень размыто понятие “хорошая-плохая” школа. Сколько я не спрашивала про школы в Торревьехе, я каждый раз слышала противоположные мнения. Кто-то считает нашу школу очень хорошей, кто-то, что в ней учатся чуть ли не отбросы общества, то есть все, кто не попали в нормальные школы )) Подозреваю, что истина где-то посередине и все школы примерно одинаковы.
На самом деле испанскую школу для вашего ребенка надо выбирать еще на этапе выбора квартиры. От района будет зависеть, например, какие дети будут в одноклассниках. О контингенте школы лучше узнавать заранее на форумах и в группах города в фейсбуке. Вы можете думать, что в школе будут учиться дети англичан из соседней урбанизации, но англичане скорее отправят ребенка в английский колледж, если такой будет в радиусе хотя бы 100 км. И вполне может случиться, что одноклассниками будут дети марокканцев и алжирцев, живущих в деревне на пригорке.
Мы купили квартиру в центре города потому, что там живут в основном испанцы, а еще потому, что ближайшая школа находится буквально за углом, не надо будет далеко ходить. Если вы возьмете недвижимость в центре города, то точно не ошибетесь – в радиусе пары километров от вас обязательно будет несколько школ и поликлиника. А вот если выберете тихий спокойный удаленный район, то закладывайте 50 евро ежемесячных расходов на школьный автобус.
Какие документы нужны в самой школе?
В принципе, вы можете просто погуглить в гугл картах “colegio publico” и прийти в ближайшую школу, там вам точно подскажут, что делать. Но мы приехали в августе, когда в школах никого нет, поэтому нам оставалось только идти в управление образования. После подачи заявления нам перезвонили через 2 недели и сказали приходить забирать документы. Это оказались те самые документы, которые мы подавали в самом начале, просто к ним в дополнение выдали бумажку, что ребенок зачисляется в ту школу, которую и хотели, и сказали приходить уже туда в течение недели.
Мы с Кариной пошли уже на следующий день. Учительская у нас находится прямо на первом этаже у входа. Какой-то мужчина (так и не поняла, кто он, так как больше его не видела) принял документы, сам заполнил анкеты, и сказал приходить на следующий день к 9 утра.
Читайте также Первые полгода в испанской школе
ждем продолжения истории!
Очень интересно…С нетерпением жду продолжения!)) А какой процент испанцев и остальных наций в вашем классе?
Сложно сказать… Я так толком и не видела весь наш класс, а Карина не может определить. Тем более, что дети, которые уже родились в Испании, отлично говорят по-испански, а они для нее все испанцы :))
Знаю только, что у нас есть один китаец, один финн, одна девочка из Белоруссии, пара мальчиков из Украины. Наверняка еще кто-то есть, но я не знаю О_О
Жду продолжения)) Очень люблю Испанию)
Здравствуйте!
Вы не указали, что надо НИЕ. А вот НИЕ россиянину получить сложно, как оказалось. Сейчас пытаемся его делать, но уже берём в помощь адвоката
Ну вообще-то я веду блог про переезд в Испанию легально, и в таком случае у всех членов семьи по определению есть НИЕ ))
Здравствуйте! А прцедура зачисления та же, если едешь только купив квартиру, без ВНЖ?
если нелегалом едете, то да. Но аттестат не выдадут ребенку и в бачилерато не дадут учиться. Надо будет успеть легализоваться до аттестата.
С чего вы взяли, что не выдадут аттестат?
c того, что Испания обязана учить всех детей по конвенции по правам ребенка, но выдавать аттестат не обязана. Поэтому детям и взрослым, находящихся на нелегальном положении, аттестаты и дипломы не выдают
Доброго дня суток. Начала читать и смотреть отзывы. Я уже на пенсии, но хочу уехать к солнышку по ближе. Тяжело в моем возрасте ,но я думаю ,ведь я никого не знаю и языка тоже. Один раз была в Теревьехе и по дальше в сторону Мурсии. Но это проездом на машине. Меня приглашали в гости и я тогда задумалась об этом. Я прочитала ,что вы купили квартиру и вам повезло с агенством по недвижимости. Я очень хотела бы вас попросить, чтобы вы мне сбросили информацию на мою эл.почту : vvs-250357@YANDEX.RU . Валентина Серг.
Здравствуйте. Вся полезная информация у меня оформлена в виде рассылки и к сожалению я не могу вас добавить в нее сама. Но вы можете подписаться на нее тут https://ispazavtrak.ru/1-shag
Что касается агентства недивижимости, то вы можете познакомиться с ним вот тут https://ispazavtrak.ru/test-drive-ispanii/ Это еще и очень полезное мероприятие для тех, кто планирует переезд, и к тому же бесплатное
Ксения, здравствуйте! Прошу помочь Вас с поиском информации по вопросу прививок. Если их нет вообще, то возьмут ли ребенка в школу? Что для этого нужно: мед.полномасштабный осмотр за 1000 евро? Заранее благодарю, если такой информацией поделитесь со мной.
Здравствуйте. Без прививок возьмут в школу, но очень удивятся )